Auf zum vielleicht letzten Oktoberfest in der altehrwürdigen Festhalle zu Wiesen. Bei freien Eintritt bieten wir eine grossarige Oktoberfeststimmung mit top live bands an beiden Abenden. Oktoberfestschmankerln, vom Haxe bis Grillwurst und Brezen bis Lebkuchenherzen fehlen natürlich nicht! Wir freuen uns auf Dein kommen.

---

Forse all'ultimo Oktoberfest nel venerabile Padaglione di Prati. L'ingresso è gratuito e offriamo una fantastica atmosfera Oktoberfest con le migliori band dal vivo in entrambe le serate. Naturalmente, non mancheranno le prelibatezze dell'Oktoberfest, dallo stinco di maiale alle salsicce alla griglia, dai brezel ai cuori di pan di zenzero! Vi aspettiamo.

Let's go to what might be the last Oktoberfest in the venerable Wiesen Festival Hall. Admission is free, and we offer a fantastic Oktoberfest atmosphere with top live bands on both evenings. Of course, Oktoberfest delicacies, from pork knuckle to grilled sausages and pretzels to gingerbread hearts, won't be missing! We look forward to seeing you.